Calles Chiloé y Victoria

PURO CUERO NACIONAL

EL EPICENTRO DEL CUERO Y CALZADO

El sector del Barrio Franklin es un polo comercial hace más de 130 años, y es aquí donde también se encuentra el epicentro del cuero y calzado, con el surgimiento de tiendas abocadas a ofertar al público con estos productos.

En el Barrio Franklin, por las calles Chiloé y Victoria, es donde hace más de tres décadas se instalaron artesanos y productores de zapatos, carteras e insumos de cuero.

En la primera avenida, hace más de 34 años, se emplazaron los talleres que maquilaban para la empresa Gilioli, que hacía las carteras, billeteras y maletines de cuero para la empresa Gucci en Chile. Partieron cinco fabricantes, Hernán Gutiérrez, Pedro Águila, David Hernández, Daniel Franco y Silvio Domínguez, los cuales en esa época les dieron trabajo aproximadamente a unas 120 personas.

En el año 1973, la compañía terminó todos los contratos y a los artesanos no les quedó otra alternativa que independizarse y vender directamente sus artículos. "Poco a poco arribaron otros comerciantes que hoy comprende 22 locales, que tienen una producción de 1.200 carteras de cueros mensuales, actualmente se está logrando hacer un barrio orientado a nuestro rubro, que es el cuero", indica Raúl Vásquez, uno de los empresarios del sector.

A pocas cuadras de distancia, de la calle Victoria, hay otro polo orientado a la venta de calzado e insumos para esa industria. Se gestó aproximadamente hace 35 años con la aparición de las primeras suelerías, a las que luego siguieron los locales que comercializaban insumos.

A fines de los años 90 algunos de estos comerciantes dieron un paso más allá y se diversificaron a la venta de calzado terminado, lo que se estima que en calle Victoria hay unas 40 tiendas.

Hoy el sector esta formado por curtidurías, fabricas de calzado y de marroquinería, y las diversas empresas que las proveen. Existen aproximadamente 2.000 unidades productivas, en su mayoría pequeñas y artesanales, que generan alrededor de 10.000 puestos de trabajo


Luis Arancibia Escudero, quien lleva 30 años como trabajador artesanal, en la tienda “Mary” de calle Victoria, fabrica 300 pares de zapatos cada mes en un taller ubicado en el sector del barrio. Con una decena de máquinas para coser, troquelar, armar y darle acabado a los zapatos y 30 trabajadores, operarios y maestros, Luis recuerda cómo hace diez años hacía entre 700 y 800 pares de zapato a la semana, “pero con la oleada de comerciantes chinos que ingresaron al país con sus zapatos baratos, de material sintético y baja calidad nos han hecho la competencia a los fabricantes nacionales, disminuyendo la venta de nuestros buenos productos”. Comenta Arancibia.

Con esta situación, se ve que muy fuerte ha afectado la crisis al rubro del cuero, específicamente a los fabricantes de éstos, ya que en los últimos años, con la llegada de productos traídos desde Asia específicamente, han visto caer su producción en casi un 90%. Con esta situación los comerciantes del barrio han estado obligados a ofertar al público, con venta de calzados y productos de cuero, todo para levantar el alicaído comercio nacional que se ha visto afectado con la llegada de los zapatos chinos importados.

Luis Arancibia explica que “si hace tres años un fabricante nacional de calzado producía al mes cerca de 4 mil pares, en la actualidad esa cifra bajo a unos 300. Esto a obligado a mucho empresarios del sector a recorrer las calles de las principales ciudades del país para comercializar sus productos y ofrecer zapatos de buena calidad, hecho de cuero y de finas terminaciones”

“La caída en la industria se produjo aproximadamente hace unos cuatro años, luego del boom de insumos chinos, los cuales tienen menor costo de manufactura, por lo tanto un menor precio en su venta”, dice Luís.

En Chile actualmente, el costo promedio por hacer un calzado de cuero masculino es cercano a los $12 mil pesos, precio que subiría un 40% al ser vendido. En el caso del calzado femenino su precio es cercano a los $7 mil, para ser vendidos a $12 mil pesos, en cambio un zapato chino tiene un precio de venta aproximado de $ 10 mil pesos, aunque, según los vendedores, éstos difieran mucho en calidad con el producto nacional, las personas los prefieren por sus bajos precios y sobre todo en años de crisis económica mundial.

GRAN OFERTA CULINARIA SE DA CITA EN LOS PASAJES DEL PERSA BÍO-BÍO

Pasando por Italia con una variedad de pizzas, por México con unos ricos burritos y por algunos países tropicales con exquisitos jugos de fruta natural, hasta llegar a los platos más típicos chilenos, es la gran diversidad gastronómica que se puede encontrar cada fin de semana, en un recorrido por las calles de este tradicional sector de Franklin.

Es habitual pasear por el persa y escuchar una gran variedad de ofertones, aunque esta vez haremos caso omiso a la oferta de zapatillas, perfumes o artículos electrónicos, sino que nos referiremos al comercio de aquello que satisface más que esa tan esperada prenda de vestir o esos entretenidos juegos de play station, la gastronomía popular. No por nada existe el proverbio “guatita llena, corazón contento”.

Comencé mi recorrido y lo primero que escuché es: “pizzas dos por luca”. Es un carro con adaptación para un horno. Su dueña Paulina Jorquera, vendedora hace 3 años en este carrito de pizzas, empanadas de pino y queso, además de anticuchos, señala que “antes sólo vendía sándwich de potito, ahora hay de todo hasta arrollado primavera”. Esta comerciante enfatiza que “hasta en la comida hay que ponerse a la moda”. A pesar que esta vendedora no posee ningún permiso sanitario o municipal enfatiza que “el no tener autorización no significa que la comida que vendo sea sucia o con poca higiene, nunca ha llegado alguien a reclamarme por algún dolor de estomago o por enfermedad, todo lo contrario los clientes regresan una y otra vez a comprarme empanadas o pizzas”.

Al observar por unos minutos desde el frente de su pequeño negocio, pude apreciar que los clientes eran muchos, además que disfrutaban con ansias del trozo de pizza o de la empanada, y lo mejor a un precio bastante económico.

Al seguir recorriendo y para acompañar el trozo de pizza, me encuentré con un carro de supermercado, el cual tenía adaptado un exprimidor de naranjas y su oferta era “a 500 la vitamina”. Esta vez era una ciudadana peruana que no quiso revelar su identidad, sólo mencionó que ganaba entre 20 a 30 mil pesos diarios “no hay nada más rico que un jugo de naranja natural, para vitrinear por los galpones del Bío Bío”. Claramente sus clientes eran muchos, y no tan sólo se tomaban un vaso, sino que regresaban por otro. Según la vendedora el secreto era la preparación a la vista del cliente, y la verdad que al probarlos, los jugos eran bastante ricos.

Continuando el camino por estos históricos pasajes y calles que dividen a los diferentes persas de este barrio, la diversidad de carros y Pica´s para comer son variados, y a medida que pasa el tiempo se incrementan los nuevos productos que se ofrecen. Los anticuchos, los arrollados primavera, burritos, los jugos con diferentes frutas naturales como mango, piña, chirimoya, etc.

Según Rodrigo Díaz, vendedor de anticuchos hace dos años en este sector, comenta que “lo que se vende ha ido variando, porque antes vendía sólo caramelos y galletas y el negocio no rendía mucho, ahora que vendo anticuchos me llevo más platita para la casa”. Este comerciante vende a 300 pesos cada anticucho y su clientela era bastante, ya que cada diez minutos llenaba su parrilla. “Cuando está bueno me llevo 30 lucas pa• la casa y cuando no hay mucha hambre o no hay platita me llevo diez", cuenta este vendedor de anticuchos.

Al parecer a los clientes de estos diversos puestos y carros no les interesa las normas de higiene y de salubridad, lo único que les importa es saciar su apetito y disfrutar de empanadas, anticuchos o pizzas, mientras recorren una y otra vez los distintos pasajes de este tradicional persa comercial.

Sin embargo, además de la "comida ambulante", como se le denomina a los carritos, también existen diversos restaurantes con prestigio y trayectoria que vale la pena visitar en este popular barrio.

El Escorpión

Don Carlos

Donde La Laurita

Manuel José Otala

“SIEMPRE SOÑÉ SER CARNICERO”

La carnicería “Parsin”, la cual tiene aproximadamente 60 años de historia, nos ofrece variados productos a los mejores y más baratos precios.

La prosperidad del barrio Franklin, se remonta en el año 1847, fecha en que se construyó el Matadero, y que cesó sus funciones en 1970. Hoy sólo lo recuerdan más de cien carnicerías con muchas historias que se ubican en un recinto techado y ofertan al público a precios muy convenientes.

Existen muchas profesiones, ya sean técnicas o profesionales. Está claro que pocos nacen anhelando ser carnicero, sin embargo, la experiencia de Manuel José Otala y su familia es muy diferente. Apenas ingresé al matadero y entré en la zona de las carnicerías, me llamó la atención el robusto don Manuel, quien con su 1,70 m de estatura y su cuerpo corpulento es como el “prototipo” de un carnicero. Con un hablar afable y hasta tímido, nos contó muchas cosas.

Desde hace 40 años trabaja en la carnicería “Parsin”. Llegó como limpiador cuando aún vivía,Custodio Herrera, el dueño del lugar y quien años después sería su suegro. “Empecé barriendo los patios, de muchas carnicerías y locales de alrededor. Después ingresé aquí y mirando a mi suegro y a muchos otros carniceros aprendí, todo lo que sé ahora”

Su esposa quien falleció hace dos años, pasó a ser la dueña de este lugar, luego de la muerte de su padre y ahora Manuel junto a sus dos hijas, María y Luisa Otala, han sacado adelante esta particular carnicería de Equino, “Como anécdota te puedo contar que yo era jinete, esa era otra de mis grandes pasiones, y ahora tengo llena la cámara frigorífica de carne de caballo, es decir mis dos pasiones están dentro de esta carnicería” sonríe, Manuel mientras me comenta de su experiencia.

“Siento que de siempre soñé ser carnicero, hoy soy muy feliz en mi trabajo junto a mi familia y, si me dieran a elegir, no me hubiese gustado ser otra cosa. Me encanta trabajar con las carnes. Es, sin duda mi gran pasión”, me cuenta Manuel.

Las casi dos horas que estuve dentro de su carnicería, pude ver que toda su clientela es variada, pero tienen en común una cosa: todas saben cual es el tipo de carne que se vende.

Su fiel compañero, es su afilado cuchillo de acero, que lo acompaña a todas partes. “Si la carne es buena y tú la cortas mal, no vale nada. La carne siempre hay que saber cortarla si no, la carne es mala”.

La experiencia de Manuel en carnes ha hecho que, sin duda, hoy disponga,de muchos otros negocios, y que haya podido viajar por muchas partes del mundo, junto a su esposa, gracias a las ganancias de su “querida” canicería “Parcin”, que según me concluye, “Mi sueño es que esta carnicería, pase de generación en generación, para mis hijas, y ojalá mis nietos”.

Carnes Bilbao
Churrascos King

FRANKLIN NO QUIERE MÁS DELINCUENCIA NI ASALTOS

Una novedosa estrategia de seguridad están realizando las diferentes cooperativas de este tradicional barrio comercial de Santiago, que beneficia no sólo a los locatarios de Franklin, también, a los miles de clientes que lo frecuentan. Esto se debe a que los vecinos y locatarios del lugar, se vieron sobrepasados por asaltos, robos y violencia, como los principales gobernantes de las calles.

Como en todas partes del mundo, cada uno en su país, busca las oportunidades de precios en el comercio, es así como en ocasiones el lugar se transforma en popular y barato, pero casi siempre lleva aparejado, por la concurrencia masiva de público, la inseguridad de la zona.

Esto es lo que ha ocurrido en la actualidad con el concurrido barrio Franklin, donde encontramos más de cuatro mil establecimientos comerciales, que ofrecen una variedad de artículos que van desde muebles, vestuario, antigüedades y ofertad curiosas, como revistas del año 1900 o Vitrolas del siglo pasado.

Algunos de los hitos de este barrio Franklin, es el persa Bío Bío, que posee aproximadamente trescientos locales comerciales, donde los fines de semana uno puede obtener los más variados productos a un muy bajo y conveniente precio.

Pero como ya se dijo uno de los mayores problemas y preocupaciones de los locatarios de este barrio comercial, es la delincuencia, ya que al ser muy concurrido permite que los delincuentes puedan llevar a cabo sus ilícitos que ponen en riesgo la seguridad de las personas.

Es así como durante los últimos meses en este sector han ocurrido distintos hechos delictivos, donde la inseguridad gobierna las calles y se apodera del sueño de los vecinos, que no pueden vivir con la tranquilidad que desean, y conviven con la amenaza permanente de ser victimas de un hecho delictual violento.

Hace casi 12 años que una locataria del lugar, quien no quiso revelar su identidad, posee una tienda de ropa a dos cuadras de la calle Placeres. Recientemente sufrió un intento de robo que no se concretó gracias a las rejas que tuvo que colocar frente a su local comercial. Los delincuentes a plena luz del día violentaron la cerradura pero no pudieron ingresar. “Los asaltos y robos desde hace años se incrementaron muchísimo” advirtió con impotencia. “Son muchos los que vivimos a diario esta situación y es muy común ver que los clientes también salen perjudicados con los robos a mano armada", describió.

Según la locataria, “la solución a este problema es reforzando el cuerpo policial, además de la existencia de una comunidad organizada para lograr una mejor seguridad y ayudarse mutuamente cuando algún cliente o un locatario que sea intimidado por algún delincuente”.

También , plantea que con lo ocurrido en muchas ocasiones no se atrevería a comenzar un día de trabajo en su negocio sin tener el arma que compró para defenderse de los posibles robos.

ORDEN Y SEGURIDAD

Ubicado en el sector sur de Santiago, el barrio Franklin es actualmente concurrido por distintas clases sociales. Esta situación hace natural ver en estas calles a mujeres, ancianas, abuelos, y adolescentes de todas las edades arrancar o salir persiguiendo a ladrones quienes les acaban de robar sus pertenencias.

Actualmente podemos apreciar que comerciantes, trabajadores, propietarias y líderes comunitarios, coinciden en señalar que los actos delictivos aumentan los fines de semana, donde las carteras y los celulares de los clientes son los objetos más sustraídos.

Con respecto a lo anterior, el Sub Teniente de Carabineros de la 4° comisaría de Santiago y parte del equipo del foco delictual de la institución, Luís Segura Laines “las denuncias efectuadas son relativas, hay días que se encuentra todo tranquilo y nadie denuncia nada, pero existen semanas que hay todo tipo de causas, ya sea por lanzazos o asaltos a mano armada”.

Por esta razón, explica que el equipo para atrapar al foco delictual, el cual consiste en que carabineros de civil se pasean camuflados en el lugar, nace de la necesidad de poder efectuar más detenciones en el sector y disminuir la sensación de inseguridad que se percibe.

Asimismo destacó, que “la obligación por parte de los uniformados, en caso de asaltos, es detener al individuo y llevarlo a la comisaría, en este caso la 4° Comisaría de Santiago Centro, es acá donde al detenido se le somete a un examen de expediente para ver si tiene antecedentes o causas pendientes”.

El Subteniente Segura, afirma además que “existen oportunidades en donde muchas veces carabineros se ve sobrepasado por la delincuencia, porque los individuos cambian constantemente de estrategias… Nosotros hacemos sentir nuestra presencia con proceder policial; rondas con los carros, motos y sirenas, pero parece que nada es suficiente”, plantea el uniformado.

Otras de las entidades que se encuentra presente en la protección de este histórico barrio es Seguridad Ciudadana, que en conjunto con Carabineros, realiza diferentes operativos que beneficia no sólo a los locatarios de Franklin, si no a los miles de clientes que frecuentan este tradicional sector comercial de Santiago, devolviéndoles la tan anhelada seguridad.

Según el coordinador de seguridad ciudadana de Santiago Centro, Eduardo Botecano “se está trabajando con las diferentes cooperativas que existen en el barrio, todas las semanas nos reunimos y participamos de una mesa pública privada del mercado Franklin, en donde se abordan todos los problemas que están afectando al barrio”.

Según Eduardo Botecano, “el objetivo de esta mesa es acabar con la delincuencia y transformar este sector en un barrio turístico para que las personas puedan sentirse seguras durante sus visitas. Para lograrlo, necesitamos la información de los locatarios, el trabajo de los fiscales y los Carabineros”, aseguró el coordinador.

Las más de cuatro mil quinientas tiendas que existen actualmente en el Barrio Franklin han transformado el lugar en uno de los más apetecidos por los delincuentes. Las miles de personas que transitan diariamente por el lugar, se han transformado en potenciales víctimas de los conocidos lanzas.

Debido a esta situación, el alcalde Pablo Zalaquett y el General Director de Carabineros, Eduardo Gordon, idearon un nuevo plan de seguridad, el pasado mes de marzo, para combatir la delincuencia en la comuna de Santiago.

BARRIO FRANKLIN SE LANZA CON NUEVO DESTINO TURISTICO SINGULAR TOUR EN FRANKLIN CON MÚSICA Y RICA COMILONA

Setecientos locatarios, junto a SERCOTEC, impulsan la idea de un atractivo tour turístico para los visitantes extranjeros que pretendan conocer los diversos y atractivos lugares de Chile.

Esta nueva propuesta comprende un circuito turístico patrimonial que recorrerá, 33 puntos de interés, partiendo por la calzada Este de la Plaza Matte hasta llegar a la calle Franklin.

Hace aproximadamente dos años se realizó un estudio para identificar y desarrollar las potencialidades turísticas del barrio Franklin y sus alrededores. Este análisis arrojó la factibilidad de efectuar un circuito turístico en este sector, el cual posee una rica e interesante historia que se inició con la instalación del Matadero en el año 1847, y el cual estimuló el desarrollo económico productivo de este barrio. Paralelamente, el lugar tuvo un crecimiento en la actividad comercial con la progresiva instalación de locales de ventas de diversos rubros, que han pasado de generación en generación.

Muchos comerciantes, con mucha historia que contar, además de sentir un arraigo al sector, por llevar como mínimo veinte años ejerciendo la actividad, piensan que Franklin debe potenciarse en forma dinámica. Debido a esto en el año 2007 setecientos locatarios del barrio, empresarios y el Gobierno a través del Servicio de Cooperación Técnica SERCOTEC impulsaron la idea de un circuito turístico para los visitantes extranjeros.

Según Cesar Antonio Hernández, Técnico en ecoturismo y uno de los diseñadores de este proyecto, en el año 2006 se hizo un estudio de perfectibilidad en el barrio y se llegó a la conclusión de que tenía un gran potencial turístico. Por lo tanto las organizaciones decidieron diseñarlo.

A pesar de que, diversas circunstancias, han impedido que se lleve a cabo su implementación, SERCOTEC, junto a las diversas organizaciones, prometen poner mayor vigilancia y este año lograr por fin que el barrio, sea un lugar familiar, turístico y confiable.

Para Carolina García, Ejecutiva de Fomento de SERCOTEC, con la implementación de este tour se busca familiarizar este barrio entre los santiaguinos y los turistas y a la vez, desmitificar juicios como que aquí abunda sólo la piratería y la delincuencia

Las 13 organizaciones que agrupan a 700 comerciantes pretenden que los turistas, especialmente europeos, paguen una cantidad aún no determinada para estar a gusto durante toda la tarde, recorriendo locales de artesanía, tiendas, ferias persas, anaqueles y locales gastronómicos donde encontrarán las famosas picadas, con la típica comida chilena a muy bajos precios.

Según el Presidente del sindicato de anaqueles, Salvador Fernández, una experiencia como la del Barrio La Boca de la ciudad de Buenos Aires, es lo que se pretende hacer en este barrio popular, para potenciar la llegada de los visitantes, mostrándoles el comercio, la historia, la música y su variada gastronomía.

“los vecinos, están ansiosos ya que, también se han sumado con entusiasmo a las acciones de revalorización patrimonial y cultural que va a tener este circuito turístico que se va a implementar en el sector La gente del barrio tuvo una reacción muy positiva, ya que los comerciantes, piensan que esta circuito va a potenciar de forma dinámica el comercio, ya que muchos locatarios han tenido que cerrar sus tiendas por falta de trabajo” plantea Fernández.

Según Clara fuentes, una de las locatarias del lugar “esto nos va a servir mucho para que la gente nos visite, ya que aquí pueden encontrar diversos artículos a precios muy convenientes, considerando que con el cambio de recorridos con la implementación del Transantiago nos ha hecho disminuir mucho las ventas”.

Según Salvador Fernández, quien ha tenido en reiteradas ocasiones conversaciones con el alcalde el alcalde Pablo Zalaquet, plantea que la concreción de este proyecto es importante para él, ya que, " además de entregar un recorrido de un inmenso valor histórico a nuestros vecinos y a los turistas que nos visitan, estamos concretando un merecido homenaje a nuestros antepasados y su notable legado cultural", nos plantea que ha indicado el edil en muchas oportunidades.

Según Don Salvador próximamente, el Barrio Franklin abrirá una nueva alternativa de turismo en la comuna gracias al trabajo de SERCOTEC y todos los trabajadores del sector, quienes actualmente se encuentran desarrollando la implementación de los último detalles del proyecto que ofrecerá a la comunidad y al visitantes la oportunidad de realizar un hermoso e interesante recorrido por los atractivos patrimoniales urbanos.

AL COMPÁS DE LA MÚSICA POR FRANKLIN

Entre comercio, historia y gastronomía, era infaltable que la buena música se tomara las calles del Barrio Franklin, al son de sus artistas más populares.

El barrio Franklin está lleno de personajes que aportan picardía y sabor a sus calles, como el catalogado “Elvis Junior”, aquel baterista que posee una esencial característica, su instrumento construido por tarros de diferentes tamaños, a los cuales logra sacar una melodía que llama la atención de todos quienes tienen la oportunidad de escuchar.

Sin embargo este artista, no ha podido seguir entregando esa alegría por las calles del Bío Bío, debido al decomiso de su instrumento de trabajo “la batería” por no poseer permiso municipal. “Estoy sin trabajo, soy un cesante más en este país… sólo pido una cooperación” resaltó este personaje popular, quien debido al momento laboral que pasaba se negó a responder las preguntas “si quieren saber de mi música, búsquenme en youtube”, destacó “Elvis Junior”.

Otro personaje característico del Barrio Franklin es el “Loco Murdo”, denominado así no por su estado mental, sino por la letra de las canciones que interpreta, las cuales son creaciones realizadas por él y que tienen una especial particularidad, son interpretadas con sólo sonidos de animales.

Pero sin embargo, uno de los personajes más picarescos y con mayor talento dentro de este barrio tradicional es Marcial Rebolledo, el Charro Centella. Es común verlo con su tradicional sombrero, su micrófono y transportando un amplificador que instala frente a los comensales de los diferentes restaurantes. Allí entona sus grandes éxitos.

Don Marcial es oriundo de Arica, pero se siente hijo adoptivo del Barrio Franklin, y está agradecido por el cariño que le brinda la gente, asunto que lo motiva a continuar por la senda de la música popular “Lo que me anima es su gente, que gusta del estilo que canto, además del grato ambiente que existe en los restaurantes”, enfatiza el artista.

Este trovador de la música ranchera y de clásicos boleros, lleva 30 años recorriendo Chile, y ocho años, trabajando en la calle, especialmente en los restoranes del matadero y en los de la calle San Francisco. Ha interpretado su canto en diversos festivales, así como también en Perú y Bolivia.

Su carrera musical cuenta con un CD en DLF RECORD de propiedad de Germain De La Fuente, en el cual homenajea a Javier Solís. Ha realizado otras dos producciones, pero más artesanales donde realiza un mix de cumbias y rancheras.

“Mis canciones van dirigidas a los adultos, abuelitos y jóvenes románticos que gustan de la música retro”, aunque se especializa en cantar temas de Javier Solís y Vicente Fernández.

Marcial Rebolledo, quien se cataloga como “un humilde cantante callejero, que lleva su arte a la gente en forma profesional”, poseedor de un carisma y una voz privilegiada, podría ser el sello inolvidable de alguna celebración, como casamientos, bautizos, cumpleaños, aniversarios de empresas y lo que más le apasiona a él son “las serenatas, acompañadas con la entrega de flores para algún enamorado o enamorada”.

BARRIO FRANKLIN SE NIEGA A BAJAR CORTINAS

La crisis económica ha provocado el cierre de cerca del 30% en este tradicional sector comercial, lo que sin duda pone en alerta a los demás locatarios, que con ingenio y esfuerzo se han negado a esta posibilidad.

“Estamos sobreviviendo a la crisis, con ofertas, remates, bajando los productos hasta lo que más se pueda, para mantenerse de pie y no bajar los brazos ante tal escenario económico. Esperamos que esta situación termine pronto y salgamos vencedores de este problema”.

Las ventas para Magaly Cárdenas, locataria y administradora de dos locales de vestuario en el Persa Bío-Bío, han disminuido entre un 60 y un 80%, durante los últimos dos meses y espera mantener su cortina arriba, a pesar que en ocasiones sólo obtenga como resultado de sus ventas sólo el costo del producto.

Situación que no lograron controlar una gran cantidad de locatarios que se vieron en la necesidad de cerrar sus negocios, producto que “las ventas del mes de febrero experimentaron una caída del 40% en comparación a la comercialización de años anteriores en la misma fecha”, según informó Myriam Torres, Secretaria de la Cámara de Comercio y Turismo Franklin.

“Lo peor de este problema es que mucha gente se ha quedado sin trabajo por el cierre de locales y está latente el peligro de que sigan aumentando las cifras” expresa preocupada esta locataria.

Responsable de esta crítica situación es el desempleo, el consumo estancado y las trabas a la hora de obtener créditos, que tienen como denominador común: la crisis económica mundial.

Sin embargo, esto no ha sido el único factor que ha marcado este contexto financiero para el sector comercial de Franklin, debido a que se suma también la llegada del retail y los problemas de acceso y conectividad que trajo consigo la puesta en marcha del Transantiago.

Lo primordial ante tal escenario, es la forma o estrategia de saber enfrentar este duro contexto.

Buscando salvavidas

Algunos dueños y administradores de estos negocios se las han ideado para mantenerse a flote y han recurrido a diversas estrategias para superar este momento económico.

La creación de un periódico gratuito para la comunidad y los clientes, es una de las alternativas que se ha realizado. Por este medio denominado “El Barrio” se promocionan diversos locales y se dan a conocer diferentes ofertas, así como también se detallan algunas anécdotas y antecedentes históricos del barrio.

Otra estrategia es el remate de productos que ha quedado en stock, porque los comerciantes preveían que en este año de crisis las ventas en este sector subirían por sus bajos costos, pero claramente esto no se dio y las deudas han sido enormes. Con esos remates se ha logrado obtener el costo necesario para mantener abiertos algunos locales.

Por ende la Cámara de Comercio y Turismo de Franklin, que agrupa a los micro y pequeños empresarios del comercio minorista de este barrio, ha llamado, por intermedio de un Comunicado de Prensa, a la cooperación de diversos medios de comunicación para promocionar estos eventos y por ende, las visitas de los clientes: “Esperamos y demandamos… solidaridad y colaborar con nuestro Vía Crucis, en el que se encuentran involucrados trabajadores que podrían perder sus fuentes laborales. Esta incitativa de remates que nos hemos impuesto pretende terminar con el cierre consecutivo y en aumento de locales comerciales de este sector popular e histórico del comercio tradicional chileno”.

La idea no es engañar, ni perjudicar al cliente, “como sí lo hacen las grandes tiendas, que venden los productos, desde un principio a un alto precio, para después promocionar el mismo producto a un 2 x 1 y hacer creer a las personas en la oferta de este producto”, manifiesta el presidente de la Cámara de Comercio y Turismo de Franklin, Marcelino Barraza.

El representante de esta entidad expresa que el comercio en este barrio no pretende traicionar al consumidor “luchamos con nuestras propias armas para mantenernos firmes en el mercado y sin perjudicar al cliente que nos ha preferido por años, es por eso que los precios que entregamos van directamente al consumidor, a un valor único y que no cambiará”.

Sin embargo, Marcelino Barraza muestra preocupación por la gran cantidad de locales que ha tenido que cerrar sus cortinas, los que alcanzan un 30% en este sector. ES por esto, que insiste en recalcar que “Somos la mejor alternativa en tiempos de crisis y la mejor opción para quienes no quieren endeudarse”.

La otra cara de esta crisis

A pesar de tan oscuro panorama, en partes del sector Bío-Bío existen comerciantes que no tienen de qué quejarse.

Es el caso de Emilio Salinas, administrador y socio del Persa Placer quien manifiesta con satisfacción que “la crisis no ha afectado a esta área, en lo absoluto y era de esperarse, porque lo mismo ocurrió con la crisis anterior. Hay que ser novedoso, preocuparse de la limpieza y ambientación del lugar, para que sea agradable venir de compras”.

Por otra parte, según el administrador de este persa, ellos esperaban mantener sus ventas y subirlas “con la llegada de la crisis esperábamos una mayor concurrencia de público, debido a los bajos costos de los productos y una diversidad de ofertas…era una situación bastante lógica”.

Para Carlos Contreras, quien administra un local de compra y venta de utensilios médicos y dentales, en el Persa Víctor Manuel, la crisis no lo ha afectado mayormente, porque “manejo artículos que con o sin crisis son de necesidad básica para la sociedad, es decir sí o sí hay que comprarlos”.

Pero sin duda que existen sectores que han sido perturbados con agresividad por la crisis, como lo son “el sector de muebles y vestuario, otros que han escapado de esta cruel realidad como lo son los alimentos”, según explica este comerciante, quien lleva 20 años trabajando en este barrio.